We wanna know. Take him to the kennel, sic the dogs on his ass. | เราอยากจะรู้ว่า พาเขาไปสุนัข, sic สุนัขในตูดของเขา |
Twist, you guys weren't gettin' paid to leave the dogs to babysit the sheep while you stemmed the rose. | ทวิสต์ ข้าไม่ได้จ้างให้พวกนายสองคนขึ้นไปเพื่อปล่อยให้หมาไปเฝ้าแกะ แล้วก็มาพรอดรักกันหรอกนะ |
He's got it in the bag. Call in the dogs and put out the fire! | เขามีไว้ในกระเป๋า โทรในสุนัขและดับไฟ! |
If you want to approach the dogs, approach them from the front. OK? | ถ้าคุณจะเข้าหาพวกมัน ให้เข้าจากด้านหน้า โอเค? |
Put the dogs in a fan formation for safety. | จัดแถวเป็นรูปพัด เพื่อความปลอดภัย |
That way if one of the dogs falls through the ice, the lead's long enough so the rest don't follow. | วิธีนี้ หากมีตัวนึง ตกลงไปในน้ำแข็ง |
Katie can fly right back, bring the dogs out. | เคที่จะกลับมารับพวกมันอีกที |
I'll wait here and, uh, I'll fly out with the dogs later. | ผมจะรออยู่ที่นี่ ผมจะกลับไปพร้อมพวกมันทีหลัง |
Coop, come help me tighten the dogs' collars so they don't get loose. | คูป คูป มาช่วยชั้นหน่อย รัดปลอกคอให้แน่นที |
Did Katie get the dogs OK? | เคที่ไปรับพวกหมามารึยัง |
Don't do this to yourself. The dogs are strong. | อย่าทำแบบนี้ พวกมันแข็งแกร่ง |
Listen, I know leaving the dogs was hard for you. | ฟังนะ ชั้นรู้ การทิ้งหมาพวกนั้น มันเจ็บปวดสำหรับคุณ |